Zdieľame najužitočnejšie mobilné aplikácie, ktoré sa v Paríži skutočne hodili. Sú zadarmo a pracujú offline.
Pozor: popis aplikácií je pre Android. Nie vždy existujú také aplikácie pre iOS, ale našiel som podobné. Možno budú fungovať trochu inak.
MAPY.ME
Je ťažké naplánovať si prechádzky bez aplikácie Parížska mapa. Je zadarmo a funguje offline, stačí si vopred stiahnuť mapu mesta. Vložte značky alebo si vytvorte vlastné, rozložte trasy. Hľadajte kaviarne, reštaurácie, atrakcie, obchody, cestovných sprievodcov. Môžete tam dokonca vybudovať trasy metra, takže navigačné aplikácie sú takmer zbytočné.
MAPS.ME je takmer univerzálna aplikácia, máme ju veľmi radi. Všeobecne platí, že ak ho ešte nepoužívate, je čas začať.
Le Menu
Túto najžiadanejšiu aplikáciu sme mali v Paríži. Všetko geniálne je jednoduché: niekto zhromaždil všetky, všetky, všetky francúzske jedlá a názvy produktov v slovníku. Voila - nemusíte cestovať po horách s potravinami v Paríži a pred cestou si robiť zoznamy jedál vo francúzštine s prísadami. Je to výhodné, ak z nevedomosti nechcete naraziť na drobky alebo ak neznášate nejaký výrobok.
Aplikácia je v angličtine, ale stále je v pohode a pomáha skvele.
Vivino
Nájsť víno za 10 - 20 eur, ktoré v Rusku stojí desaťkrát viac? Ľahko! Príďte do stánku s vínom, otvorte „Vivino“, naskenujte etikety na víne a pozrite sa na hodnotenie a cenu. Takto sme našli lacné vína od Bernarda Megreho. Bohužiaľ, na prácu potrebujete internet!
Toalety v Paríži
Párkrát som musel použiť aplikáciu Parížske toalety. Aplikácia pre Android bohužiaľ potrebuje na správne fungovanie pripojenie na internet - bez neho sa mapa nenačíta dobre, ale môžete zistiť adresu a nájsť ju napríklad na MAPS.ME. Alebo dokonca hľadajte toaletu na MAPS.ME, ale bodov je tam menej. Vyskúšajte inú aplikáciu - možno nájdete lepšiu.
Stiahnutie pre Android (vyžaduje sa internet)
Stiahnutie pre iOS (funguje offline)
Parížske metro
Aplikácia parížskeho metra nie je zvlášť potrebná, ak existuje plánovač trás. Ak ale chcete mať mapy metra, mapy vlakov a autobusov RER vrátane nočných, stiahnite si jednoduchú aplikáciu Parížske linkové mapy... Iba karty, nič viac.
Prekladateľ
Mimo konkurencie - Google Translate. Používame iba to. Môžete prekladať nasmerovaním fotoaparátu, ale stále to funguje s veselými obručami. Kvalita prekladu z francúzštiny do angličtiny bude lepšia ako v ruštine. Ak chcete pracovať offline, stiahnite si slovníky požadovaných jazykov.
Francúzsky konverzačný slovník
Každý chápe nezmyselnosť slovníkov fráz. Poviete si, odpovedia vám, ale nič nepochopíte, pretože vo francúzštine neexistuje boom-boom. Lepší prekladateľ! Ale s konverzačnou knihou si získaš ľudí pre seba. Stačí sa naučiť aspoň základné bonjour, sa va, merci, sil vu ple a Francúzi sa potešia :)
Stiahnite si ten s ruským prepisom. Použili sme tento jednoduchý slovníček fráz (pre Android)
Parížsky cestovný sprievodca
Ak ste doma nemali čas čítať o Paríži a plánovať si itinerár, stiahnite si bezplatného cestovného sprievodcu z Medúzy. Je to super, napísané zaujímavo a neštandardne.
Syry
Gurmánske aplikácie. Ak ste tiež fanúšikmi syrov a chcete im aspoň trochu porozumieť, stiahnite si aplikácie s jednoduchými názvami:
- „Syr“ - články z „Wikipédie“ v ruštine. Dobrá správa je, že sa príbeh môžete naučiť. Stiahnite si pre Android
- Ďalšie voliteľné:
- Francúzske syry - rýchly odkaz v angličtine a body na mape, kde je možné každý zo syrov ochutnať. Stiahnite si pre Android
- LeCheese je komunita milovníkov syra. Môžete si vytvoriť profil a priraďovať známky. Ku každému syru - fotografia, pomoc v angličtine a recenzie. Stiahnite si pre Android
Existuje tiež veľa užitočných aplikácií: pre jednotlivé múzeá, Disneyland, taxíky, rešerše v reštauráciách alebo plagáty na podujatia. Uviedli sme iba tie, ktoré sme sami použili. Do komentárov napíšte, aké ďalšie aplikácie v Paríži sú pre vás užitočné.
